Transform! #3 / Acte 2 - 7 sept - KLAP

Pour son Acte 2, le festival TRANSFORM ! #3 vous propose une soirée de performances, de musique et de plaisir queer ! le vendredi 7 septembre, à KLAP, à partir de 19 heures.

Une proposition artistique et militante du Collectif IDEM.

Au programme :

Ouverture des portes à 19h00 autour de l’installation "Hijab" d' Ahmed Umar.

"The Hijab collection" est une série d'amulettes inspirée par une pratique soufie de protection annuelle.

"Hijab", qui vient du verbe protéger, couvrir ou cacher, est dans le contexte populaire appliqué à tous les objets qui portent chance et protection contre le mauvais sort.

Ce projet d'Ahmed Umar est une déclaration de résistance à toutes les formes de dénigrement culturel et social, tout en valorisant son héritage familial avec fierté et respect.

Ahmed Umar est soudanais, il réside en Norvège depuis 2008. Artiste pluridisciplinaire il vit et exerce à Oslo.

Diplômé des Beaux Arts d’Oslo en 2016, son art est largement influencé par son background culturel d'une société structurée autour de la religion et du strict respect des traditions.

Il utilise différents médiums : sculptures, joaillerie, performance et peinture. Il a exposé dans différents musées et galeries internationales (FORMAT, Kunstnerforbundet, Kunstnernes Hus, Museum of Cultural History Oslo, ArtFair Soumi, Finland and Kunsthall Oslo). En 2017, son installation HIJAB (protection annuelle) remporte le prix de la jeune création norvégienne. Umar est également engagé dans les luttes de prévention du HIV (PrEP) en Norvège.

ahmedumar.com/jewelry

__________________________________

19h30

"Nightclubbing", performance.

Création : Rachael YOUNG

Conception sonore : Mwen RUKANDEMA et Leisha THOMAS

Costume : Naomi KUYCK-COHEN

Durée : 50 min.

Pour sa dernière création, Rachaele Young s'empare de 2 événements :

En 1981 année de sortie de l'album "Nightclubbing" de Grace Jones.

En 2015 alors que 3 jeunes femmes noires se voient interdire l'entrée d'un club à Londres parce qu'elles sont noires.

Rachael Young et son badass band se saisissent de l'afrofuturisme pour mettre en parallèle ces deux événements et nous proposent un spectacle de musique live, une vision intergalactique, sans frein pour lancer la révolution!!!!

WOMEN TO THE FRONT, LGBTQI+ TO THE FRONT, PEOPLE OF COLOR TO THE FRONT!

Rachael Young est une jeune artiste anglaise qui travaille à la croisée du théâtre et de la musique dans des projets socialement engagés. Son travail est généralement le reflet d’expériences autobiographiques et d’un environnement sociopolitique qu’elle questionne, souvent en lien avec les communautés sous représentées dans le monde de la création contemporaine.

"Nightclubbing" a été créé avec le soutien d’Arts Council England, Camden People’s Theatre, The Lowry (‘Developed with’), Greenwich Dance & Trinity Laban Partnership (Compass Commission), Live Art UK, Diverse Actions, The Marlborough Theatre and Greenwich University.

Nous présentons Rachael Young pour la première fois en France

rachaelyoung.net/projects/nightclubbing

________________________________

21h

"Traumboy", performance.

Daniel Hellmann

Durée : 80 min.

Daniel est chanteur, performeur, créateur de théâtre et de danse.

Daniel a étudié la philosophie, le chant lyrique et le théâtre.

Daniel a fondé la compagnie 3art3 en 2012 et Untold en 2014.

Daniel est un travailleur du sexe. Dans la performance Traumboy, il fait part de ses expériences sans honte, avec franchise et de manière interactive.

Traumboy interroge l'hypocrisie des normes de notre société capitaliste et hyper sexualisée.

L’accent mis sur la prostitution masculine permet d’échapper au discours habituel sur l’exploitation et la souffrance de femmes vulnérables, sondant ainsi les relations de pouvoir de manière plus subtile.

Le corps de l'artiste devient une surface de projection pour les peurs, les fantaisies, les contradictions de ses clients ou du public.

Est-ce que les limites de votre esprit sont là où vous les attendiez ?

Avec Traumboy, Daniel Hellmann nous amène à scruter nos idéaux sexuels et à remettre en question la conception que l'on se fait de nous-même en tant qu'être sexualisé.

daniel-hellmann.com/fri

______________________________

23h

SAMA', DJ set.

Artiste emblématique de la communauté underground palestinienne, SAMA’ est la première DJ à avoir importé le mouvement Techno à Ramallah.

Pianiste depuis son jeune âge, elle a commencé à mixer en 2006 pour des soirées organisées autour

de Ramallah, avant de commencer à produire sa propre musique en 2010.

Son son : une techno percutante, à la fois sèche et musicale, le tout avec un twist tout à fait personnel. SAMA’ a mixé dans plusieurs événements au Moyen Orient (Caire, Amman, Ramallah, Haïfa) et en Europe (Londres, Wales, Paris, Anvers, Bordeaux, Marseille, Rome).

En mai 2016, SAMA' s'est associée à Eka3, en Égypte, première plateforme régionale vouée à la promotion, à la production, à la distribution et au booking des artistes indépendants du monde

arabe. Avec eux, elle a fondé la première agence d'édition en musique de la région, AWYAV.

soundcloud.com/sama_saad

________________________________

Entrée : 8€ / 5€* par spectacle

18€ / 12€* pour toute la soirée

+ 2€ / 1€* d'adhésion au collectif Idem

Exposition gratuite.

*Tarif réduit sous présentation de justificatif.

Billetterie et réservations

reservation@collectif-idem.org

06.01.31.60.16

Partenaire prévention Sexosafe.fr

------

Transform!#3 ACTE 1 :

facebook.com/events/246997365915318

Transform!#3 ACTE 3 :

facebook.com/events/1098223137000410

Transform!#3 ACTE 4 :

facebook.com/events/501724180240560

组织者 Collectif IDEM

时间?

2018年 7月 7日,19:00

地址?

KLAP Maison pour la danse
5, avenue Rostand
13003  马赛
马赛Transform! #3 / Acte 3 - 8 sept - KLAP2018年 5月 8日,17:30(男同性恋, 女同性恋, 异性恋友好 演出)
Transform! #3 / Acte 3 - 8 sept - KLAP
演出 / 男同性恋, 女同性恋, 异...  

2018年 5月 8日,17:30
KLAP Maison pour la danse (马赛)

详情
马赛Transform! #3 / Acte 4 - 12 sept - Montévidéo centre d'art2018年 8月12日,20:00(男同性恋, 女同性恋, 异性恋友好 下班后的活动)
Transform! #3 / Acte 4 - 12 sept - Montévidéo centre d'art
下班后的活动 / 男同性恋, 女...  

2018年 8月12日,20:00
Montévidéo (马赛)

详情

联系Collectif IDEM